Content Creator (all genders)

Good copy.
Good design.
Your newsletter.

We are looking for someone who can combine good copy with good design to produce finished newsletters.

Join the team

You can scroll down each newsletter individually. The automatic scrolling pauses when you scroll manually.

1000fliegen.de: Fish Smarter. Catch More.
Kamelur: Mediterranean flair for the home
Essenza Nobile: Which fragrance suits me?
LAROMA: Swiss Made — Fragrances from the Engadin
Bettwäsche mit Stil: Which colour helps you sleep?
solardirekt24: Solar thermal energy for supplementary heating
Insetto: Exclusive Florida swing door
Bruno Zimmer: Garshan Silk Gloves
Verdampft Nochmal: Community Favourites
Normrahmen: Product spotlight: split-core current transformers
TISSO: Your Everyday Stress Support
Seven Oaks: Red deer season launch sale
schraubenhandel24: Range of screws
RAECKS: Abandoned basket reminder with a voucher
beschicht.: Brand presentation – Maspra
TIGER Hebezeuge: Box grabs for every type of container
Kamelur: Soft-serve ice cream range presentation
Essenza Nobile: The Merchant of Venice
LAROMA: The fragrance fills the room
Bettwäsche mit Stil: your fabric guide to a better night’s sleep
solardirekt24: September Highlight
Insetto: Estetika — Insect protection at the touch of a button
Bruno Zimmer: Olive oil with lemon & garlic
Verdampft Nochmal: Company Profile
Normrahmen: High-voltage stranded wire NSHXAFÖ
TISSO: A Healthy Heart Starts Today
Seven Oaks: Vortex Binoculars Range
schraubenhandel24: Current top offers
TIGER Hebezeuge: New Products: Lifting points that hold
Essenza Nobile: Limonaia — Citrus poetry from Tuscany
Bruno Zimmer: Summer Sale
Normrahmen: Product spotlight: surge arresters
TISSO: Stress Less.
Seven Oaks: Red Dot Guide
schraubenhandel24: The strongest foundation for every project
Essenza Nobile: Perfume Dos and Don’ts
Seven Oaks: Reminder Vortex Ace
Salary
€3,500–6,000 / month
Location
Düsseldorf Pempelfort
Working model
Full-time · 100% on-site

Your job

This is
your working day.

You’ve already worked in marketing, with content or on digital campaigns, writing copy or designing content. With us, you’ll combine both skills and produce the entire newsletter yourself.

Read the briefing & plan the structure

Your tasks are ready each morning. One shop needs a sale campaign; another is launching a new category. You read the brief and plan the structure.

Write the copy and create the design

You write the subject line and copy, choose components from our Figma design system and adapt the graphics, using AI where it helps.

Get approval and send

The client approves the newsletter, then it goes out. You will manage 30–40 brands and, within a few weeks, know the voice and visual identity of each one.

Figma, newsletters or design training? Not essential. Your eye for detail, pace and attitude matter. We will teach you the rest.

What brings us together

A keen eye. Real pace. Self-motivation.

What you’ll bring to the role

Here’s what you’ll get

What you’ll bring to the role

High level of commitment

We work with focus and ambition, together with the team, entirely on site in Düsseldorf.

Here’s what you’ll get

No internal ping-pong

You take the newsletter from copy to finished design, with responsibility for the complete result.

What you’ll bring to the role

A flair for copy and design

You have an eye for what looks good and a feel for which words are right.

Here’s what you’ll get

The entire newsletter is yours

Copy, structure and imagery. You set the direction.

What you’ll bring to the role

Quick to learn

You’ll learn new tools in a matter of days.

Here’s what you’ll get

Your work reaches customers

Your work reaches real customers of real brands. You will see how your campaigns perform.

What you’ll bring to the role

Ambition and self-motivation

You take on board feedback and get better with every week.

Here’s what you’ll get

30–40 brands at a time

In one year, you’ll run more campaigns here than you would elsewhere in five.

What you’ll bring to the role

AI is part of your world

You are comfortable working with AI tools.

Here’s what you’ll get

€3,500 to €6,000 per month

Our aim is for every new hire to join us permanently.

What you’ll bring to the role

Work well and work quickly

You craft copy that sells and designs that win people over.

Here’s what you’ll get

Your office in Düsseldorf Pempelfort

Modern office with a roof terrace and good public transport links.

What you’ll bring to the role

Own the entire newsletter

You want to take ownership of the complete campaign.

Here’s what you’ll get

Work with the latest AI tools

You use modern AI tools for text, imagery and design to create ready-to-send newsletters.

What else you get

  • Apple Hardware & Ergonomics

    Top-of-the-range Apple hardware and height-adjustable desks for your workspace.

  • Urban Sports

    Your Urban Sports membership for training and relaxation.

  • Pluxee Card

    Your benefits card for everyday life.

  • Young team

    A young team and young management, with whom you’ll be working every day.

  • Monthly team events

    Every month, shared experiences away from the desk.

Three team members from Rügamer & Steiner discuss their work on screen

Copy, design & AI

Your creation.
Our core business.

You combine good copy with good design to create newsletters that drive sales. Using our Figma design system and AI tools such as Claude and ChatGPT, you bring structure, text and visuals together.

Your eye for detail, pace and attitude matter. Whether you’re from a background in online marketing, digital marketing, content or creative strategy: you’ll bring experience of digital campaigns with you. We’ll teach you Figma, newsletters and everything else you need to know.

Rügamer & Steiner

Right at the forefront.
Going even further with you.

A little about us: we are Rügamer & Steiner, a team of over 35 in Düsseldorf. We create email marketing for more than 150 online shops: eight emails a second, reaching 250 million recipients a year. Every line is written and designed by our team.

Rügamer & Steiner is an independent, founder-led email and CRM marketing agency for e-commerce, founded by Noah Rügamer and Aurelian Steiner in Düsseldorf. We build email marketing that drives revenue for over 150 online shops across Germany, Austria and Switzerland. In our client case studies you can see the results.

We measure ourselves by results, not by hours, and help everyone who is willing to work towards this to progress.

The Rügamer & Steiner team at the Düsseldorf office

Content Creator (all genders)

Your next chapter.
Your next campaign.

Düsseldorf Pempelfort · Full-time · 100% on-site
€3,500 to €6,000 per month

Apply now
Content Creator (all genders)€3,500–6,000 per month
Apply